YDÜ, Surlariçi Şehir Müzesi